Sono Silvia Greco, insegnante di lingua e letteratura cinese e di italiano L2 presso il Liceo Linguistico Internazionale “C. Boldrini”.
Mi sono laureata in Lingue e letterature straniere (inglese e cinese) nel 2015, e ho conseguito una Laurea Magistrale con lode in Lingua e cultura italiane per stranieri nel 2018.
Durante gli anni universitari, ho trascorso un mese in Cina, tra Pechino e Shanghai, ho svolto un Erasmus presso l’Università di Leiden, rinomata per gli Asian Studies, e ho lavorato per anni come insegnante volontaria di italiano per stranieri.
Convinta dell’importanza di una formazione continua e permanente, ho continuato a studiare anche dopo aver iniziato a lavorare. Nel 2019 ho frequentato un laboratorio di traduzione letteraria dal cinese all’italiano presso l’Istituto Confucio di Milano, dove ho avuto l’opportunità di lavorare su un testo inedito e conoscere il mio autore preferito, Yu Hua.
Nel 2020 ho ottenuto la certificazione HSK5 di lingua cinese e, durante il periodo della pandemia, ho conseguito un Master di II livello in Didattica della lingua cinese presso l’Università Orientale di Napoli.
Arricchita da queste esperienze e motivata a continuare a formarmi, spero di trasmettere ai miei studenti la passione per la Cina, per la sua lingua unica e per la sua cultura millenaria. Il mio obiettivo è aiutarli a guardare oltre i pregiudizi e le difficoltà che questa lingua può presentare, guidandoli alla scoperta di un mondo nuovo e incredibilmente affascinante.
Mi auguro anche di poter accompagnare i nuovi arrivati in Italia nell’apprendimento della lingua italiana e nel loro inserimento in classe, creando per ciascuno il miglior ambiente di apprendimento possibile attraverso un percorso personalizzato, costruito insieme.
silvia.greco@linguisticointernazionale.it
